福客首页 - 资讯 - 艺术家 - 旅游 - 民俗 - 民族 - 非遗 - 民俗专家 - 专题 - 词典 - 民艺研究 - 机构 - 商城 - 论坛
省市概述
岁时节令习俗
恋爱婚嫁习俗
生育教子习俗
寿诞命名习俗
社交往来习俗
丧葬礼仪习俗
服装首饰习俗
烹调饮食习俗
医药卫生习俗
庭宅园林习俗
鱼猎农牧习俗
舟车驿站习俗
市井交易习俗
器用工艺习俗
歌舞游艺习俗
体育竞技习俗
宗教社会习俗
宗教祭祀习俗
图腾崇拜习俗
占卜禁忌习俗
行帮隐语习俗
方言文学故事
民间手工艺人
其他
 
您的位置:福客民俗网 > 民俗风情 > 方言文学故事 > 山东 > 正文
山东荣成方言情书
添加日期:2009/12/23 16:17:00  作者:零度  新闻来源:齐鲁网  点击次数:0

  我早啾想告胡你,你真当意,真带亲,

  我多想庶样胡你带一堆儿,千卓你滴手,

  蠢天到或边看柳,瞎天听马猴唱歌儿,糗天陪你堪枫舒,懂天……

  ……天料爷,懂天太冷辽,捏啾胡你一堆儿去论坛灌水!

  啊亲哎滴,真想祖辈胡你跟一堆儿,管多胡不分利!

  翻译:

  我早就想告诉你,你真是讨人喜欢,讨人爱;

  我多想这样和你在一起,牵着你的手;

  春天到河边看柳,夏天听知了唱歌,秋天陪你看枫树,冬天……

  ……天哪,冬天太冷了,那就和你一起去论坛灌水!

  啊亲爱的,真想生生世世和你在一起,永远不分离!

本站带宽服务:西部数据中心
Copyright 2006-2007 www.folkw.com All Rights Reserved
福客网 版权所有 陕ICP备06005480号